Τρίτη 29 Απριλίου 2025

Η ΘΕΙΑ ΧΑΡΗ ΤΟΥ ΘΕΟΥ

 "Όταν κατασκηνώσει η Χάρη του Αγίου Πνεύματος σε ένα άνθρωπο, του σμμαζεύει το νου. Τον κάνει προσεκτικό και ταπεινό. Του φέρνει την ενθύμηση του θανάτου και των αμαρτιών του, της μέλλουσας κρίσης, και της αιώνιας κόλασης. Του κάνει ευκολοκατάνυκτη τη ζωή. Τα μάτια του τα γεμίζει με πραότητα και με δάκρυα. Και όσο περισσότερο τον πλησιάζει η Χάρη, τόσο ημερώνει τη ψυχή, τόσο τη παρηγορεί με τα άγια πάθη του Χριστού μας και την άπειρη φιλανθρωπία του. Προξενεί στο νου υψηλές και αληθινές θεωρίες. Πρώτα-πρώτα για την ακατανόητη δύναμη του Θεού, πώς με ένα του λόγο δημιούργησε άρρητα το Σύμπαν από το μηδέν στην ύπαρξη. Δεύτερο για την άπειρη δύναμη του, η οποία προνοεί και κυβερνάει με ανεξιχνίαστο τρόπο τα πάντα. Τρίτο για το ακατάληπτο της Αγίας Τριάδας και για το υπερούσιο πέλαγος της θείας θυσίας. Όταν λοιπόν αρπαγεί ο νους του ανθρώπου και βρεθεί πάνω από τα υλικά, φωτίζεται και γεμίζει με θεϊκή γνωση μέσα σε εκείνο το θείο και υπέρλαμπρο φως. Τη καρδιά του τη κάνει γαληνιαία και πραότατη, ώστε αναβρύει τους καρπούς του Αγίου Πνεύματος , τη χαρά, την ειρήνη, τη μακροθυμία, τη καλοσύνη, τη συμπάθεια, την αγάπη, τη ταπείνωση και όλα τα υπόλοιπα. Τότε η ψυχή του ανθρώπου αυτού απολαμβάνει μια άμετρη αγαλλίαση."

Αγιος Μάξιμος ο Καυσοκαλύβης.

29/4/2025 Ανάγνωση του 68 ψαλμού.

29/4/2025 Ανάγνωση του σημερινού Ευαγγελικού Αναγνώσματος.

Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΦΘΟΡΑ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΕΠΙΓΕΙΩΝ ΑΓΑΘΩΝ ΚΑΙ Ο ΑΦΘΟΡΟΣ ΛΟΓΟΣ ΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΟΥ ΤΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥ.

 Ολα τα γεγονότα και οι άνθρωποι μαζί με αυτά ( που είναι τα πρώτα και οι πρώτοι στη καθημερινή τηλεοπτική δημοσιοτητα) έρχονται παραμένουν για λίγο στο παρόντα χρόνο και μετά εξαφανίζονται και γρήγορα μπαίνουν στη λήθη της ιστορίας. Πανίσχυροι άνθρωποι που τους προσκυνούσαν με ειδωλολατρική αγάπη γρήγορα έγιναν τέφρα και σκιά. Πανίσχυρα πολεμικά όπλα που σπείρουν το θάνατο και στοιχίζουν δισεκατομμύρια γρήγορα γίνονται σκόνη από τη σκουριά και από τη σήψη. Πολυτελή σπίτια για λίγο εάν παραμεληθεί η συντήρηση τους ταχύτατα φθείρονται και κατεδαφίζονται. Πανέμορφοι άνθρωποι γρήγορα χάνουν την ομορφιά τους και γίνονται ένα κασάκι γεμάτο ξερά κόκαλα. Πανέξυπνοι και υπερμορφωμένοι άνθρωποι εάν χτυπηθούν από την άνοια, γρήγορα δεν θυμούντια ούτε καν το όνομα τους, ούτε ποιοί ήσαν , ούτε τί επάγγελμα έκαναν. Παύουν να γνωρίζουν ακόμα και τα πιο προσφιλη τους πρόσωπα..

Μέσα σε όλη αυτή τη φθορά και σηψη υπάρχει κάτι που παραμένει ανέπαφο, ανεπηρέαστο και άφθορο από τη φθορά του χρόνου και από το μίσος των ανθρώπων. και αυτό είναι ο παντοδύναμος Λόγος του Ευαγγελίου του Χριστού. Και είναι άφθορος και άφθαρτος γιατί είναι ο λόγος του αναστημένου Χριστού που ζει νυν και αεί και εις τους αιώνας των αιώνων . Αμήν. Γιατί απευθύνεται στις άφθορες από το χρόνο ψυχές των ανθρώπων , τίς οποίες θέλει να τις οδηγήσει μέσα από το στενό δρόμο που οδηγεί στη βασιλεία των ουρανών.
Κωνσταντίνος Στρατής
Ερασιτέχνης ψάλτης.

Πέμπτη 24 Απριλίου 2025

ΤΟ ΕΥΑΓΓΕΛΙΟ ΤΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥ

 Γνωρίζω δὲ ὑμῖν, ἀδελφοί, τὸ εὐαγγέλιον ὃ εὐηγγελισάμην ὑμῖν, ὃ καὶ παρελάβετε, ἐν ᾧ καὶ ἑστήκατε, δι᾿ οὗ καὶ σῴζεσθε, τίνι λόγῳ εὐηγγελισάμην ὑμῖν εἰ κατέχετε, ἐκτὸς εἰ μὴ εἰκῆ ἐπιστεύσατε. παρέδωκα γὰρ ὑμῖν ἐν πρώτοις ὃ καὶ παρέλαβον, ὅτι Χριστὸς ἀπέθανεν ὑπὲρ τῶν ἁμαρτιῶν ἡμῶν κατὰ τὰς γραφάς, καὶ ὅτι ἐτάφη, καὶ ὅτι ἐγήγερται τῇ τρίτη ἡμέρᾳ κατὰ τὰς γραφάς. ( Κορινθίους Α΄, 15 : 1-4 )

Ερμηνεία
Αδελφοί, σας κάνω γνωστό το Ευαγγέλιο, το οποίο κήρυξα σε σας και το οποίο σεις παραλάβατε, στο οποίο και στεκόσαστε, δια του οποίου και σωζόσαστε εάν βέβαια το κατέχετε, εκτός εάν μάταια πιστεψατε. Διότι πρώτα-πρώτα παρέδωσα σε σας, αυτό που και εγώ παρέλαβα, ότι δηλαδή ο Χριστός πέθανε για τις αμαρτίες μας, σύμφωνα με τις Γραφές. Και ότι θάφτηκε και ότι αναστήθηκε κατά τη τρίτη μέρα σύμφωνα με τις Γραφές.
Σχόλια
Στους στίχους αυτούς ο απόστολος Παύλος μας επεξηγεί με πολύ λιτό τρόπο ποιο ακριβώς είναι το Ευαγγέλιο του Χριστού.
Όποιος αποδέχεται ως αληθή γεγονότα τον δια Σταυρού θάνατο , την ταφή και την Ανάσταση του Χριστού, κατά συνέπεια πιστεύει και στη Θεότητα του Χριστού και πλέον γι΄αυτόν υπάρχει μπροστά του ένας μοναδικός δρόμος που είναι η μετάνοια και η ακριβής εφαρμογή στη υπόλοιπη ζωή του της διδασκαλίας του Χριστού. Και αυτά είναι τα Καλά Νέα του Ευαγγελίου του Χριστού. Και ενώ κανένας δεν υποχρεώνεται να πιστέψει στο Χριστό και στην Ανάσταση του, εν τούτοις όσοι ολίγοι εκλεκτοί πιστέψουν και δεχτούν το Χριστό σε αυτούς δίνει το προνόμιο να ονομασθούν παιδιά του Θεού, και να τον αγαπήσουν πάνω από όλα τα υπόλοιπα που η πλειονοτητα των ανθρώπων θεωρεί σημαντικά και πολύτιμα.
Κωνσταντίνος Στρατής
Ερασιτέχνης ψάλτης.

Η ΑΓΙΑ ΤΡΙΑΔΑ

 Εν ἀρχῇ ἐποίησεν ὁ Θεὸς τὸν οὐρανὸν καὶ τὴν γῆν. Η δὲ γῆ ἦν ἀόρατος καὶ ἀκατασκεύαστος, καὶ σκότος ἐπάνω τῆς ἀβύσσου, καὶ πνεῦμα Θεοῦ ἐπεφέρετο ἐπάνω τοῦ ὕδατος. Καὶ εἶπεν ὁ Θεός· γενηθήτω φῶς· Καὶ ἐγένετο φῶς. Καὶ εἶδεν ὁ Θεὸς τὸ φῶς, ὅτι καλόν· Καὶ διεχώρισεν ὁ Θεὸς τὸ φῶς, ὅτι καλόν· Καὶ διεχώρισεν ὁ Θεὸς ἀνὰ μέσον τοῦ φωτὸς καὶ ἀνὰ μέσον τοῦ σκότους. καὶ ἐκάλεσεν ὁ Θεὸς τὸ φῶς ἡμέραν καὶ τὸ σκότος ἐκάλεσε νύκτα. καὶ ἐγένετο ἑσπέρα καὶ ἐγένετο πρωΐ, ἡμέρα μία. ( Γένεσις 1: 1-5 )

Εκτενής ανάλυση του κειμένου από τον Κωνσταντίνο Στρατή.
Στους πρώτους 5 στίχους του πρώτου βιβλίου της Παλαιάς Διαθήκης, της πρώτης ημέρας της Δημιουργίας του κόσμου υλικού και πνευματικού, φανερώνεται καθαρά ο Τριαδικός Θεός μας δηλαδή τα τρία Πρόσωπα της Αγίας Τριάδας.
1) Αποκαλύπτεται ο Πατέρας Θεός που δημιουργησε τη γή και τον ουρανό.
2) Αποκακλύπτεται το Άγιο Πνεύμα του Θεού το οποίο κυκλοφορούσε πάνω από τα νερά, για να μας δείξει την δια του Μυστηρίου του Αγίου Βαπτίσματος σωτηρία μας και την ευπρεπή ένδυση μας δια του ενδύματος του Χριστού: " Όσοι εις Χριστόν εβαπτίσθητε, Χριστόν ενεδύσασθε , αλληλούϊα"
3) Αποκαλύπτεται ο Κύριος ημών Ιησούς Χριστός που είναι ο Υιός και Λόγος του Θεού και το Φως του κόσμου, που ήταν και είναι το Φως του κόσμου πριν ακόμη δημιουργηθει ο ήλιος και όλα τα αστρικά συστήματα, ( τα οποία δημιουργήθηκαν τη τρίτη ημέρα της δημιουργίας) και φανερώνεται στη φράση: "Και είπεν ο Θεός γενηθήτω φως" ( Το ρήμα "είπεν" είναι αόριστος χρόνος του ρήματος λέγω=λόγος)
Αυτή η μεγαλειώδης φανέρωση και διακήρυξη της Τριαδικότητας του Θεού φανερώθηκε και αποκαλύφτηκε από την αρχή της Αγίας Γραφής, για να μην υπάρχει καμμία αμφιβολία σε κανένα περί αυτής , και την οποία αλήθεια του Τριαδικού Θεού την επιβεβαίωσαν όλοι οι άγιοι άνθρωποι οι οποιοι μίλησαν και έγραψαν υποκινούμενοι από το Άγιο Πνεύμα. Όπως ο Ευαγγελιστής Ιωάννης στο Ευαγγέλιο του που η αρχή του είναι : " Εν αρχή ην ο Λόγος και ο Λόγος ήν παρά το Θεώ και Θεός ην ο Λόγος"
Του ευλογημένου Έθνους των Ελλήνων στη γλώσσα του οποίου πρωτογράφτηκε και πρωτοειπώθηκε το Ευαγγέλιο του Χριστού το Σύνταγμα του και από τη προμετωπίδα είναι αφιερωμένο στην Αγία Τριάδα που σημαίνει ότι όλοι οι συνταγματικόί νόμοι πρέπει να συνάδουν, να συμφωνούν με τους απαρασάλευτους νόμους του Ευαγγελίου του Χριστού που είναι ο προφορικός και γραπτός Λόγος του Τριαδικού Θεού.
Κωνσταντίνος Στρατής.
ερασιτέχνης ψάλτης.

Τρίτη 22 Απριλίου 2025

Η ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΤΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥ ΚΑΙ ΟΙ ΚΑΘΕ ΛΟΓΗΣ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΟΤΗΤΕΣ ΤΩΝ ΑΝΘΡΩΠΩΝ

 Και προσκαλεσάμενος τὸν όχλον συν τοις μαθηταίς αυτού είπεν αυτοίς· Όστις θέλει οπίσω μου ακολουθείν, απαρνησάσθω εαυτόν και αράτω τον σταυρόν αυτού, και ακολουθείτω μοι. Μάρκου 8, 34.

Και αφού ο Χριστός προσκάλεσε το λαό μαζί με τους μαθητές του, είπε σε αυτούς: “Όποιος θέλει να με ακολουθήσει, ας απαρνηθεί τον αμαρτωλό εαυτό του και ας σηκώσει το σταυρό του, και ας με ακολουθήσει."
Στα λόγια αυτά του Χριστού βλέπομε ότι δεν υπάρχει καμμιά υποχρεωτικότητα. Ο κάθε άνθρωπος είναι ελεύθερος να ακολουθεί ή να μην ακολουθεί το Χριστό. Δεν υπάρχει καμμιά απολύτως υποχρεώτικότητα εκ μέρους του αναμάρτητου Χριστού για κανένα άνθρωπο. Όποιος όμως αποφασίσει μέσα στην ελευθερία του και στο αυτεξούσιο του να ακολουθήσει το Χριστό, τότε γίνεται όχι μόνον ακροατής , αλλά και εκτελεστής των θείων εντολών του Ευαγγελίου του Χριστού, και επίσης γίνεται ο πλέον νομοταγής πολίτης υποτασσόμενος στους νόμους της πατρίδας του εφόσον συνάδουν και συμφωνούν με τους αιώνιους νόμους του Ευαγγελίου του Χριστού. Επομένως οι κάθε λογής ανθρώπινες υποχρεωτικότητες είναι απόρροια της αμαρτίας και του αμαρτωλου τούτου κόσμου με τις οποίες οι αμαρτωλοί καταδυναστεύουν τους άλλους αμαρτωλούς οι οποίοι βρίσκονται στην απόλυτη κυριαρχία τους και όχι στη κυριαρχία του Χριστού.
Κωνσταντίνος Στρατής
Ερασιτέχνης ψάλτης.

ΑΝΑΣΤΑΣΙΜΟΙ ΥΜΝΟΙ - ΒΥΖΑΝΤΙΝΟΙ ΜΕΛΩΔΟΙ

Χριστός Ανέστη

Δοξαστικό της Ανάστασης του Χριστού ψαλλόμενο με αργό τρόπο. 'Ηχος πλάγιος του πρώτου. "Αναστάσεως ημέρα, καί λαμπρυνθώμεν τή πανηγύρει, καί αλλήλους περιπτυξώμεθα, Είπωμεν αδελφοί, καί τοίς μισούσιν ημάς, Συγχωρήσωμεν πάντα τή Αναστάσει, καί ούτω βοήσωμεν, Χριστός ανέστη εκ νεκρών, θανάτω θάνατον πατήσας, καί τοίς εν τοίς μνήμασι, ζωήν χαρισάμενος."

Ανάγνωση ομιλίας από το Κυριακοδρόμιο Τη Αγία και Μεγάλη Κυριακή της Ανα...

Κυριακή 20 Απριλίου 2025

 Χριστός Ανέστη.

Υπάρχει η Χριστιανική πίστη που διατηρείται μέχρι σήμερα, επιδή αναστήθηκε ο Χριστός. Η Ανάσταση του Χριστού είναι η απόδειξη της Θεότητας του. . Η πολλαπλή επανάληψη του ύμνου για 50 ημέρες " Χριστός ανέστη εκ νεκρών θανάτω θάνατον πατήσας και της εν τοις μνήμασι ζωήν χαρισάμενος", αποδεκνύει τη διακήρυξη της πίστης μας προς τον αναστηθεντα Χριστόν και βασιλεύοντα εις τους αιώνας και πάλιν ερχόμενον κρίναι ζώντας και νεκρούς ου της βασιλείας ουκ έσται τέλος. Αμήν
Κωνσταντίνος Στρατής
Ερασιτέχνης ψάλτης.

Σάββατο 19 Απριλίου 2025

ΑΝΑΣΤΗΤΩ Ο ΘΕΟΣ ΚΑΙ ΔΙΑΣΚΟΡΠΙΣΘΗΤΩΣΑΝ ΟΙ ΕΧΘΡΟΙ ΑΥΤΟΥ

Ο ύμνος αυτός διαβάζεται ή ακούγεται στις εκκλησίες τη Μεγάλη Παρασκευή το βράδυ μετά την περιφορά του επιταφίου. Τὸν ἥλιον κρύψαντα τὰς ἰδίας ἀκτίνας, καὶ τὸ καταπέτασμα τοῦ ναοῦ διαρραγέν, τῷ τοῦ Σωτῆρος θανάτῳ, ὁ Ἰωσὴφ θεασάμενος, προσῆλθε τῷ Πιλάτῳ καὶ καθικετεύει λέγων· δός μοι τοῦτον τὸν ξένον, τὸν ἐκ βρέφους ὡς ξένον ξενωθέντα ἐν κόσμῳ· δός μοι τοῦτον τὸν ξένον, ὃν ὁμόφυλοι μισοῦντες θανατοῦσιν ὡς ξένον· δός μοι τοῦτον τὸν ξένον, ὃν ξενίζομαι βλέπειν τοῦ θανάτου τὸ ξένον· δός μοι τοῦτον τὸν ξένον, ὅστις οἶδεν ξενίζειν τοὺς πτωχούς τε καὶ ξένους· δός μοι τοῦτον τὸν ξένον, ὃν Ἑβραῖοι τῷ φθόνῳ ἀπεξένωσαν κόσμῳ· δός μοι τοῦτον τὸν ξένον, ἵνα κρύψω ἐν τάφῳ, ὃς ὡς ξένος οὐκ ἔχει τὴν κεφαλὴν ποῦ κλῖναι· δός μοι τοῦτον τὸν ξένον, ὃν ἡ Μήτηρ καθορῶσα νεκρωθέντα ἐβόα· Ὦ Υἱὲ καὶ Θεέ μου, εἰ καὶ τὰ σπλάγχνα τιτρώσκομαι, καὶ καρδίαν σπαράττομαι, νεκρόν σε καθορῶσα, ἀλλὰ τῇ σῇ ἀναστάσει θαρροῦσα μεγαλύνω. Καὶ τούτοις τοίνυν τοῖς λόγοις δυσωπῶν τὸν Πιλᾶτον ὁ εὐσχήμων λαμβάνει τοῦ Σωτῆρος τὸ σῶμα, ὃ καὶ φόβῳ ἐν σινδόνι ἐνειλήσας καὶ σμύρνῃ, κατέθετο ἐν τάφῳ τὸν παρέχοντα πᾶσι ζωὴν αἰώνιον καὶ τὸ μέγα ἔλεος.

Από τους επιβλητικότερους ύμνους της Μεγάλης Πέμπτης. Δοξαστικό των Αποστίχων, της Ακολουθίας των Αγίων Παθών . Ήχος Πλάγιος του Τετάρτου '' Κύριε αναβαίνοντός σου εν τω σταυρώ, φόβος και τρόμος επέπεσε τη κτίσει. Και την γήν μεν εκώλυες καταπιείν τους σταυρούντας σε , τω δε ΄Αδη επέτρεπες αναπέμπειν τους δεσμίους είς αναγέννησιν βροτών. Κριτά ζώντων και νεκρών , ζωήν ήλθες παρασχείν και ού θάνατον , Φιλάνθρωπε δόξα σοι. ''

Παρασκευή 18 Απριλίου 2025

Ηδη βάπτεται κάλαμος, Ιάκωβος Ναυπλιώτης

Ο ΛΑΟΣ ΔΕΝ ΘΑ ΣΑΣ ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΕΙ ( Κυρός +Χριστόδουλος)

 Είχε πει ο αείμνηστος κυρός +Χριστόδουλος Αρχιεπίσκοπος Αθηνών προς τους κάθε λογής και είδους εχθρούς, και αρνητές του Χριστού, του Ευαγγελίου Του και του Σταυρού Του ότι : " Ο λαός δεν θα σας ακολουθήσει" , και αυτή η φράση αποδείχτηκε αληθινή και εφέτος τη Μεγάλη Εβδομάδα που διανύομε. Η συντριπτική πλειοψηφία των Ελλήνων κάθε ηλικίας γεμίζουν κάθε μέρα και κάθε βράδυ τους Ορθόδοξους Χριστιανικούς Ναούς, εξομολογούνται οι περισσότεροι ακόμη και οι νέοι σε ηλικία και γενικά δείχνουν μεγάλη ευσέβεια στη Χριστιανική πίστη που θεμελίωσε με το αίμα Του πάνω στο Σταυρό ο αρχηγός και θεμελιωτής της Χριστιανικής πίστης ο Σωτήρας Χριστός.

Η τηλεοπτική μεταφορά της ζωής του Αγίου Παισίου ανέβασε τη θεαματικότητα στα ύψη με τη συγκινηση και τα δάκρυα των τηλεθεατών να κάνουν τους εχθρούς του Χριστού και του Ευαγγελίου του, να απορούν, και να λένε κατ΄ιδίαν : " Πώς είναι δυνατόν ένας λαός που έχει υποστή τόσο μεγάλη αντιχριστιανική πλύση εγκεφάλου , να συνεχίζει να πιστεύει στο Χριστό!". Αλλά όμως ξεχνούν ή ηθελημένα τους διαφεύγει ότι ο λαός του Θεού στην Ελλάδα δεν εγκατέλειψε ποτέ τη Χριστιανικη του πίστη ούτε στα 400 χρόνια της κατοχής του από την Οθωμανικη αυτοκρατορία, και δεν πρόκειται επ΄ουδενί να ακολουθήσει μερικούς απάτριδες, ανθέλληνες και αντίχριστους όσο μεγάλη αντιχριστιανική πλύση εγκεφάλου και αν τους κάνουν..
Κωνσταντίνος Στρατής
Ερασιτέχνης ψάλτης.

Πέμπτη 17 Απριλίου 2025

ΟΙ ΤΡΕΙΣ ΣΤΑΥΡΟΙ

 Τρεις σταυροί στο Γολγοθά και τρεις σταυρωμένοι κακουργοι πάνω σε αυτούς, έτσι τους θεωρούν οι πολιτικολι και οι θρησκευτικολι άρχοντες και ο όχλος της μακρινής εκείνη εποχής. Οι σταυροί έχουνε το ίδιο ύψος και δεν είναι υψηλότερα ο μεσαίος σταυρός, όπως τον δείχνομε στις εικόνες στις εκκλησίες μας. Και οι τρεις σταυρωμένοι βρίσκονται σε κάθετη θέση με καρφωμένα πάνω στο σκληρό ξύλο του σταυρού με χοντρά καρφιά τα χέρια και τα πόδια τους. Στο μεσαίο σταυρό βρίσκεται σταυρωμένος ο μοναδικός αναμάρτητος που πέρασε και πάτησε πάνω στη γη ο Υιός του Θεο΄λυ που είναι και ο Υιός του άνθρωπου ο Θεάνθρωπος Χριστός, που είπε πάντα την αλήθεια και δεν βρέθηκε ποτέ δόλος στο στόμα του. Δίπλα του από δεξιά και αριστερά του βρίσκονται σταυρωμένοι δύο εγκληματίες. Και οι τρεις εχουν καταδικαστεί να πεθάνουν πάνω στο σταυρό. Οι πόνοι της σταύρωσης χωρίς κανένα αναισθητικό είναι φρικτοί, αιμορραγούν από τα τρυπημένα πόδια τους και το αίμα τους στάζει πάνω στο σταυρό και στη γη και δεν μπορούν ελέυθερα να αναπνεύσουν. Ο αρχικός σκληρός και ανείπωτος πόνος κατά την ώρα του καρφώματος πάνω στο σταυρό με το πέρασμα της ώρας απαλύνεται κάπως γιατί τείνει πια να νεκρωθεί το κέντρο του πόνου στα σώματα τους. Και έτσι μπορούν να συνομιλούν αναμεταξύ τους. , Ο ένας κακούργος βλαστημάει το Χριστό , δεν αναγνωρίζει την αθωότητα του, ούτε τη Θεότητα του, τον ονειδίζει με τα λόγια που τον ονειδίζει και ο όχλος που παρακολουθεί τη σταύρωσή τους. Σε αυτόν δεν απαντάει ο Χριστός , τον αφήνει να τον υβρίζει. Ο άλλος όμως κακούργος έχει φθάσει στο ευλογημένο στάδιο της μετάνοιας. και έτσι αναγνωρίζει τη κακία του και ότι δικαίως βρίσκεται σε αυτή τη θέση, παράλληλα όμως αναγνωρίζει και ομολογεί την αθωότητα , την αγιότητα, και εν τέλει τη Θεότητα του Χριστού γι΄αυτό και τον παρακαλεί να τον θυμηθεί όταν έρθει στη βασιλεία Του, Και η απάντηση και η συγχώρηση του Χριστού είναι άμεση : Σήμερα θα είσαι μαζί μου στο Παράδεισο. Το ιστορικό αυτό γεγονός που έχει καταγραφεί στο Ευαγγέλιο μας διδάσκει ότι : O Χριστός απαντάει άμεσα και επιβραβεύει τη μετάνοια μας. Εκείνο που κάνει εντύπωσει σε αυτό το γεγονός είναι ότι τη Θεότητα του Χριστού δεν την αναγνώρισαν οι πολιτικλες και οι Θρησκευτικές αρχές της εποχής του, αλλά την αναγνώρισε ένας κακούργος. Και έτσι αποδεικνύεται ο φοβερός λόγος του Χριστού που είπε στους γραμματείς και φαρισαίους όλων των εποχών, ότι οι τελώνες και οι πόρνες θα μπουν πρώτοι στη βασιλεία των ουρανών γιατί ο Χριστός δεν ήλθε για να καλέσει τους νομιζόμενους δικαίους σε μετάνοια , αλλά τους αμαρτωλούς.

Κωνσταντίνος Στρατής
Ερασιτέχνης ψάλτης.

ΜΝΗΣΘΗΤΙ ΜΟΥ ΚΥΡΙΕ ΟΤΑΝ ΕΛΘΗΣ ΕΝ ΤΗ ΒΑΣΙΛΕΙΑ ΣΟΥ.

 Τί μπορεί να πει ή τί να γράψει κάποιος άνθρωπος για το Χριστό; ή τί μπορούμε να καταλάβομε για το έργο του Χριστού και για ποιά αιτία σταυρώθηκε σαν κακουργος του κοινού ποινικου δικαιου της εποχής του; Μήπως ο Χριστός θα επιθυμούσε να ακουει επαίνους και περιτεχνες ομιλίες ; Μήπως θα επιθυμούσε να τον περιβάλομε με την προσωρινή ανθρώπινη δόξα μας;

Τίποτα από όλα αυτά! Το μόνο που ζητάει από εμάς είναι να του πούμε σήμερα που θυμόμαστε τα πάθη του: "Του Δείπνου σου του Μυστικού, σήμερον Υιέ Θεού κοινωνόν με παράλαβε. Ου μη γαρ τοις εχθρο΄πις σου το Μυστήριον είπω, ου φίλημα σοι δώσω καθάπερ ο Ιούδας, αλλ΄ως ο ληστής ομολογώ σοι : Μνήσθητί μου Κύριε όταν έλθεις εν τη Βασιλεία σου."
Κωνσταντίνος Στρατής
Ερασιτέχνης ψάλτης.

Τετάρτη 16 Απριλίου 2025

ΜΥΣΤΑΓΩΓΩΝ ΣΟΥ ΚΥΡΙΕ ΤΟΥΣ ΜΑΘΗΤΑΣ

 


Το "και νυν" των αποστίχων του Όρθρου της Μεγάλης Πέμπτης και η ερμηνεία του. ( Ψάλλεται τη Μεγάλη Τετάρτη εσπέρας)

"Μυσταγωγων Σου Κύριε τοὺς Μαθητάς,
ἐδίδασκες λέγων.
Ὦ φίλοι, ὁρᾶτε, μηδεῖς ὑμᾶς χωρίσει μου φόβος·
εἰ γὰρ πάσχω, ἀλλ' ὑπὲρ τοῦ Κόσμου·
μὴ οὖν σκανδαλίζεσθε ἐν ἐμοί·
οὐ γὰρ ἦλθον διακονηθῆναι, ἀλλὰ διακονῆσαι,
καὶ δοῦναι τὴν ψυχήν μου, λύτρον ὑπὲρ τοῦ Κόσμου.
Εἰ οὖν ὑμεῖς φίλοι μού ἐστε, ἐμὲ μιμεῖσθε·
ὁ θέλων πρῶτος εἶναι, ἔστω ἔσχατος,
ὁ δεσπότης, ὡς ὁ διάκονος·
μείνατε ἐν ἐμοί, ἵνα βότρυν φέρητε·
ἐγὼ γάρ εἰμι τῆς ζωῆς ἡ ἄμπελος."
Ερμηνεία από τον Κωνσταντίνο Στρατή ερασιτέχνη ψάλτη..
Κύριε εισαγοντας τους μαθητές σου μέσα στο βάθος των μυστηρίων σου, τους εδίδασκες λέγοντας. Ω! φίλοι μου, δείτε και εννοήστε, ότι κανένας φόβος δεν μπορεί να σας χωρήσει από εμένα, διότι αν και πάσχω, πάσχω υπέρ της σωτηρίας του κόσμου. Μη λοιπόν σκανδαλιστείτε για μένα. Διότι δεν ήλθα για να υπηρετηθώ αλλά για να υπηρετήσω. και να δώσω τη ψυχή μου λύτρο υπέρ του κόσμου. Εάν λοιπόν είσαστε φίλοι μου , εμένα να μιμούσαστε, όποιος θέλει να είναι πρώτος, ας γίνει ο τελευταίος, ο δεσπότης να γίνει σαν το διάκο. Μείνετε μέσα σε μένα, για να φέρετε σταφύλια, διότι εγώ είμαι το αμπέλι της ζωής. Κωνσταντίνος Στρατής Ερασιτέχνης ψάλτης.

ΤΟ ΤΡΟΠΑΡΙΟ ΤΟΥ ΜΥΣΤΙΚΟΥ ΔΕΙΠΝΟΥ

 

Ότε οι ένδοξοι μαθηταί εν τω νιπτήρι του δείπνου εφωτίζοντο, τότε Ιούδας ο δυσσεβής, φιλαργυρίαν νοσήσας, εσκοτίζετο· και ανόμοις κριταίς σε τον δίκαιον Κριτήν παραδίδωσι. Βλέπε χρημάτων εραστά, τον δια ταύτα αγχόνη χρησάμενον· φεύγε ακόρεστον ψυχήν, την Διδασκάλω τοιαύτα τολμήσασαν. Ο περί πάντας αγαθός, Κύριε, δόξα σοι.
Ερμηνεία
Όταν οι ένδοξοι μαθητές φωτίζονταν κατά τη διάρκεια του Μυστικού Δείπνου όταν ο Σωτήρας Χριστός τους έπλενε τα πόδια, την ίδια 'ωρα ο ασεβής Ιούδας άρρωστος και με σκοτισμένο πνεύμα από το θανάσιμο αμάρτημα της φιλαργυρίας, παραδίνει στους παράνομους δικαστές εσένα τον δίκαιο Κριτή. Βλέπε εσύ που αγαπάς με ερωτικό πάθος τα λεφτά , ότι γι΄αυτά ο Ιούδας στο τέλος κρεμάστηκε. Μείνε εσύ μακρια από τον Ιούδα που τόλμησε να προδώσει το Χριστό, εσύ που η ψυχή σου δε χορταίνει από τα λεφτά. Δόξα σε εσένα Κύριε που τους περιβάλεις όλους με την αγαθότητα σου.
Κωνσταντίνος Στρατής
Ερασιτέχνης ψάλτης.

Η ΠΑΡΑΒΟΛΗ ΤΩΝ ΖΙΖΑΝΙΩΝ

 

Κεφάλαιο 13 στίχοι 24-30 από το Ευαγγέλιο του Ματθαίου.

Ἄλλην παραβολὴν παρέθηκεν αὐτοῖς λέγων· Ὡμοιώθη ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν ἀνθρώπῳ σπείραντι καλὸν σπέρμα ἐν τῷ ἀγρῷ αὐτοῦ· ἐν δὲ τῷ καθεύδειν τοὺς ἀνθρώπους ἦλθεν αὐτοῦ ὁ ἐχθρὸς καὶ ἔσπειρε ζιζάνια ἀνὰ μέσον τοῦ σίτου καὶ ἀπῆλθεν. ὅτε δὲ ἐβλάστησεν ὁ χόρτος καὶ καρπὸν ἐποίησε, τότε ἐφάνη καὶ τὰ ζιζάνια. προσελθόντες δὲ οἱ δοῦλοι τοῦ οἰκοδεσπότου εἶπον αὐτῷ· κύριε, οὐχὶ καλὸν σπέρμα ἔσπειρας ἐν τῷ σῷ ἀγρῷ; πόθεν οὖν ἔχει ζιζάνια; ὁ δὲ ἔφη αὐτοῖς· ἐχθρὸς ἄνθρωπος τοῦτο ἐποίησεν. οἱ δὲ δοῦλοι εἶπον αὐτῷ· θέλεις οὖν ἀπελθόντες συλλέξωμεν αὐτά; ὁ δέ ἔφη· οὔ, μήποτε συλλέγοντες τὰ ζιζάνια ἐκριζώσητε ἅμα αὐτοῖς τὸν σῖτον· ἄφετε συναυξάνεσθαι ἀμφότερα μέχρι τοῦ θερισμοῦ, καὶ ἐν καιρῷ τοῦ θερισμοῦ ἐρῶ τοῖς θερισταῖς· συλλέξατε πρῶτον τὰ ζιζάνια καὶ δήσατε αὐτὰ εἰς δέσμας πρὸς τὸ κατακαῦσαι αὐτά, τὸν δὲ σῖτον συναγάγετε εἰς τὴν ἀποθήκην μου.
Ερμηνευτικά σχόλια .
Μια από τις σημαντικότερες παραβολές του Ιησού Χριστού.
Στις παραβολές του ο Χριστός μιλάει με αλληγορικό λόγο για πολύ μεγάλες και αιώνιες αλήθειες, χρησιμοποιώντας γήινα παραδείγματα, κατά κανόνα από την αγροτική και γεωργική ζωή.
Mαζί με την παραβολή του σπορέως είναι και η παραβολή των ζιζανίων, καθώς συνηθίζεται να λέγεται.
Ο σπορέας είναι ο γεωργός που σπέρνει στο χωράφι του με καλό σπόρο π.χ σιτάρι, και τα ζιζάνια είναι τα αγριόχορτα που σπέρνει ανάμεσα στο σιτάρι ο διάβολος.
Έτσι λοιπόν ο Χριστός εδώ κάνει μια παρομοίωση της βασιλείας των ουρανών, δηλαδή της Εκκλησίας Του οπως αναφέρεται στο Σύμβολο της Πίστεώς μας, με έναν άνθρωπο που έσπειρε στο χωράφι του καλό σπόρο (σιτάρι).
Την ώρα όμως που κοιμότανε οι άνθρωποι του, ήρθε ο εχθρός του που είναι ο διάβολος, που ο σκοπός του και το έργο του είνα να αντιδρά πάντα στο έργο του θεού, και να σπέρνει την κακία, την αμφιβολία και την απιστία, τις συγχύσεις, τις έριδες, τις παρεξηγήσεις, τους φθόνους, τις ζηλοτυπίες, τις μοιχείες, τις πορνείες κλπ στους ανθρώπους, , και έσπειρε ζιζάνια, δηλαδή αγριόχορτα ανάμεσα στο σιτάρι, ανάμεσα στον καλό σπόρο.
Μετά από λίγο καιρό βλάστησαν τα στάχυα του σιταριού, κάνανε καρπό και μαζί με αυτά και ανάμεσα σε αυτά βλάστησαν και τα ζιζάνια.
Βλέπετε εδώ ότι και στην αγιότερη σύναξη των Χριστιανών θα υπάρχουν ανάμεσά τους και τα ζιζάνια, δηλαδή οι κακοήθεις άνθρωποι, οι οποίοι κρύβονται ανάμεσα στους αληθινούς Χριστιανούς, οπως και τα αγριόχορτα ανάμεσα στον καλό σπόρο και στη καλή βλάστηση του σιταριού.Αυτοί μπορεί να ανήκουν ακόμη και σε υψηλά εκκλησιαστικά ή πολιτικά ή επαγγελματικά αξιώματα.

Τότε οι δούλοι του οικοδεσπότη που είναι ο Θεός, προσήλθαν προς Αυτόν και τον ρώτησαν με λύπη και απορία.. "
"Κύριε, εσύ δεν έσπειρες τον εκλεκτότερο σπόρο στο χωράφι σου; Από που βρεθήκανε αυτά τα αγριόχορτα;
Τους απάντησε δε ο Κύριος του χωραφιού, δηλαδή ο Θεός που είναι ο Κύριος της Εκκλησίας Του..
Ενας εχθρός άνθρωπος, δηλαδή ο διάβολος, το έκαμε αυτό την ώρα που εσείς κοιμόσαστε...
Οι δε δούλοι του είπαν, θέλεις λοιπόν να πάμε, να ξεβοτανίσουμε και να μαζέψουμε τα ζιζάνια;
Και ο Θεός τους απάντησε..
Οχι, μη κάνετε τίποτα, γιατί κατά την προσπάθειά σας να ξεριζώσετε τα ζιζάνια, μπορεί να ξεριζώσετε μαζί με αυτά και το σιτάρι.
Πράγματι όποιος έχει ασχοληθεί με την καλλιέργεια της γης, θα έχει διαπιστώσει ότι βγάζοντας τα αγριόχορτα από τον φυτεμένο κήπο του, μπορεί μαζί με αυτά να ξεριζώσει και τα καλά φυτά που μπορεί να είναι ντομάτες, πατάτες, και όλων των ειδών τα κηπευτικά είδη. Τούτο συμβαίνει γιατί τα ζιζάνια πολλές φορές έχουν τη ρίζα τους κολλητά στη ρίζα του καλού φυτού ή απάνω του, ώστε τραβώντας το ζιζάνιο ξεριζώνεται μαζί του και το καλό φυτό.
Αυτό το γνωρίζει ο παντογνώστης Χριστός, και γι΄αυτό μας λέει αφήστε τα ζιζάνια να συναυξάνονται μαζί με τον καλό σπόρο, έως της εποχής της συγκομιδής.
Και συνέχισε ο Κύριος..
Αφήστε τα ζιζάνια να μεγαλώνουν μαζί με το σιτάρι, έως την ώρα του θερισμού.. Και κατά τον καιρό του θερισμού θα πω στους θεριστές. Οι θεριστές είναι οι άγγελοι, ..
Μαζέψετε πρώτα τα ζιζάνια , δέστε τα σε δεμάτια , και βάλτε τα στη φωτιά, σαν άχρηστο υλικό που είναι.
Δηλαδή μας λέει εδώ ο Χριστός, ότι κατά την δευτέρα παρουσία Του θα πει στους αγγέλους Του να ξεχωρίσουν τους πονηρούς ανθρώπους και να τους ρίξουν στη φωτιά της κόλασης. και συνεχίζει ο Χριστός λέγοντας στους αγγέλους Του:
Το σιτάρι μαζέψτε το στις αποθήκες μου, δηλαδή τους δίκαιους ανθρώπους συνοδεύσατε τους στη βασιλεία των ουρανών.
Η παραβολή αυτή του Χριστού απαντά σε ένα ερώτημα. Γιατί οι κακοί τα ζιζάνια, ζουν και ευημερούν μέσα στην Εκκλησία του Χριστού, που μπορεί να βρίσκονται διάσπαρτα μέσα σε όλο το πλήρωμα της Εκκλησίας Του;
Ο λόγος είναι ο εξής.., μια βίαιη αποπομπή από την Εκκλησία του Χριστού των αμαρτωλών ανθρώπων που δημιουργούν τα σκάνδαλα, ίσως σκανδαλίσει και αποκόψει ακόμη και τους δίκαιους Χριστιανούς. Αυτός είναι ο ένας λόγος..
Και ο άλλος λόγος είναι οτι τα ζιζάνια μέσα στην Εκκλησία που είναι η νύμφη του Χριστού, δεν κάνουν στην πραγματικότητα τίποτα άλλο παρά να δυναμώνουν την πίστη των δικαίων, γιατί οι δίκαιοι βλέποντας προ οφθαλμών των την ηθική κατάπτωση των "ζιζανίων" ανθρώπων, κάνουν ο,τι μπορούν για να μην υποπέσουν και οι ίδιοι στην ίδια αμαρτωλή κατάσταση.
Είναι δηλαδή τα ζιζάνια ζωντανά παραδείγματα προς αποφυγή μέσα στη Εκκλησία του Χριστού στην Αγία Ορθόδοξη Εκκλησία.


Κωνσταντίνος Στρατής
Ερασιτέχνης ψάλτης.



Τρίτη 15 Απριλίου 2025

ΜΕΓΑΛΗ ΤΡΙΤΗ ΕΣΠΕΡΑΣ. 15/4/2025. ΚΟΝΤΑΚΙΟ, ΟΙΚΟΣ, ΣΥΝΑΞΑΡΙΟΝ

ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ ΓΙΑ ΝΑ ΓΙΝΕΙ ΚΑΠΟΙΟΣ ΜΑΘΗΤΗΣ ΤΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥ

 Προϋποθέσεις για να γίνει κάποιος μαθητής του Χριστού.

Λουκά 9: 57-62 σε μετάφραση.
Όταν είδε ο Ιησούς πολύ κόσμο γύρω του έδωσε εντολή να περάσουν στην απέναντι όχθη της λίμνης. Τον πλησίασε ένας γραμματέας και του είπε: "Δάσκαλε, θα σε ακολουθήσω όπου και αν πας" Ο Ιησούς του είπε : " Οι αλεπούδες έχουν φωλιες και τα πουλιά επίσης έχουν φωλιές. Ο Υιός όμως του Ανθρώπου δεν έχει πού να γείρει το κεφάλι " Ένας άλλος από τους μαθητές του του είπε : "Κύριε, δώσε μου πρώτα την άδεια να πάω να θάψω τον πατέρα μου. Ο Ιησούς όμως του είπε : " Ακολούθησε με και άφησε τους νεκρούς να θάψουν τους δικους τους νεκρούς"
Σχόλιο.
Το πολύ βαθύ νόημα των λόγων του Χριστού είναι ότι αν κάποιος αποφασίσει να τον ακολουθήσει πρέπει όλα τα υπόλοιπα να τα θεωρήσει "πεθαμένα" πράγματα. Τα πάντα ο Κύριος τα θεωρεί νεκρά μπροστά στο έξοχο της γνώσης ότι κάποιος είναι αληθινός μαθητής του. Με αυτή την έννοια εννούμε την αλήθεια των όσων αναφέρονται καθημερινά στα Συναξάρια των Αγίων οι οποπιοι τα εγκατέλειψαν όλα ακόμη και τη ζωή τους δεν υπολόγισαν ότι έχει καμμια αξία, μπροστά στην μαθητεία του Χριστού.

Δευτέρα 14 Απριλίου 2025

14/4/2025 Μεγάλη Δευτέρα. Κοντάκιο , Οίκος, και Συναξάριον.

Η ΠΑΡΑΒΟΛΗ ΓΙΑ ΤΑ ΔΥΟ ΣΠΙΤΙΑ

 Η παραβολή για τα δύο σπίτια.

(Από την επί του όρους ομιλία του Χριστού σε μετάφραση)
Όποιος ακούει αυτά τα λόγια μουκαι τα εφαρμόζει στη ζωή του, θα τον παρομοιάσω μέ φρόνομι άνδρα , ο οποίος θεμελίωσε το σπίτι του πάνω στη πέτρα. Και κατέβηκε από τον ουρανό η βροχή, και ήλθαν οι πλημμυρισμένοι ποταμοί, και φύσηξαν οι άνεμοι και έπεσαν με δύναμη πάνω σε αυτό το σπίτι, και δεν γκρεμίστηκε, γιατί είχε θεμελιωθεί πάνω στη πέτρα.
Και κάθε ένας που ακούει τα λόγια μου, αλλά δεν τα εφαρμόζει στη ζωή του, θα μοιάξει με ένα ανόητο άνδρα ο ο οποίος οικοδόμησε το σπίτι του πάνω στην άμμο. Και κατέβηκε η βροχή, και ήλθαν τα ορμητικά ποτάμια, και φύσηξαν δυνατά οι άνεμοι και έπεσαν πάνω σε αυτό το σπίτι, και γκρεμίστηκε και ΄ληταν μεγάλη η πτώση του.
Υ/Γ
Εδώ τελειώνει η περίφημη "Επί του όρους ομιλία του Χριστού" που βρίσκεται στο κατά Ματθαίον Ευαγγέλιο.

Ο ΑΛΗΘΙΝΟΣ ΜΑΘΗΤΗΣ

Ο αληθινός μαθητής.
(Από την επί του όρους ομιλία του Χριστού σε μετάφραση)
Στη βασιλεία των ουρανών δεν θα μπει κάθε ένας που λέει Κύριε, Κύριε, αλλά θα μπει εκείνος που κάνει το θέλημα του Ουράνιου Πατέρα μου. Εκείνη την ημέρα της Κρίσης ( της Δευτέρας Παρουσίας το Χριστού) πολλοί θα μου πουν : "Κύριε, Κύριε, δεν προφητέψαμε στο όνομα σου, και στο όνομα σου βγάλαμε δαιμόνια μέσα από τους ανθρώπους, και στο όνομα σου πολλές θαυματουργικές δυνάμεις κάμαμε; " Και τότε θα πως σε όλους αυτούς: "Ότι ουδέποτε σας γνώρισα, φύγετε μακρυά μου εσείς που εργαζόσαστε άνομες πράξεις ( που οι πράξεις σας αντιστρατεύονται =είναι αντίθετες με το νόμο του Θεού)
Υ/Γ
Ο Μέγας Κριστής ο Χριστός εδώ μας λέει ότι στη Δευτέρα και Φοβερή Παρουσία Του, δεν θα μπορέσει κανένας από τους ψευτοχριστιανούς να κρυφτεί απαριθμίζοντας ψευδώς σε Αυτόν , αυτά που ο ίδιος έχει την δήθεν εντύπωση ότι είναι καλά τα έργα και εργασμένα σύμφωνα με το θέλημα Του.
Γιατί ο Χριστός γνωρίζει μόνο τους αληθινούς μαθητές του και καταγράφει μόνον τα αληθινά έργα τους που απορρέουν από την άδολη και ειλικρινή πίστη τους σε Αυτόν.

ΟΙ ΨΕΥΤΟΠΡΟΦΗΤΕΣ

 Οι ψευτοπροφήτες.

(Από την επί του όρους ομιλία του Χριστού σε μετάφραση)
Να προσέχετε από τους ψευτοπροφήτες που έρχονται σε σας ντυμένοι με στολή πρόβατου από μέσα τους όμως είναι αρπακτικοι λύκοι. Από τους καρπούς τους θα τους καταλάβετε καλά, μήπως μαζεύουνε σταφύλια από τα αγκάθια, ή σύκα από τα τριβόλια. Ετσι κάθε καλό δέντρο κάνει καλούς καρπούς, ενώ το σάπιο δέντρο κάνει άχρηστους-πονηρούς καρπούς. Δεν μπορεί καλό δέντρο να κάνει πονηρούς - άχρηστους καρπούς, ούτε σάπιο δέντρο να κάνει καλούς καρπούς. Κάθε δέντρο που δεν κάνει καλους -χρήσιμους καρπούς κόβεται και ρίχνεται στη φωτιά. Άρα λοιπόν τους ψευτοπροφήτεςθα τους καταλάβετε καλά από τους καρπούς των έργων τους.

Κυριακή 13 Απριλίου 2025

Η ΣΤΕΝΗ ΠΟΡΤΑ ΚΑΙ Ο ΔΥΣΚΟΛΟΣ ΔΡΟΜΟΣ

 Η στενή πόρτα και ο δύσκολος δρόμος.

( Από την επί του όρους ομιλία του Χριστού σε μετάφραση)
Μπείτε μέσα από τη στενή πόρτα, γιατί είναι φαρδειά η πόρτα και ευρύχωρος ο δρόμος που οδηγεί στο χαμό, και πολλοί μπαίνουν από αυτή τη πόρτα. Πόσο στενή είναι η πόρτα και πόσο είναι θλιμμένος ο δρόμος γεμάτος δυσκολίες που οδηγεί στη ζωή , και λίγοι είναι εκείνοι που τον βρίσκουν.

Ο ΧΡΥΣΟΣ ΚΑΝΟΝΑΣ ΤΗΣ ΚΑΙΝΗΣ ΔΙΑΘΗΚΗΣ

 Ο Χρυσός κανόνας της καινής Διαθήκης.

( Από την επί του όρους ομιλία του Χριστού σε μετάφραση)
'Ολα όσα θέλετε να κάνουν οι άνθρωποι σε εσάς, αυτά να κάνετε και εσείς σε αυτοιύς. Διότι αυτός είναι συνοπτικά ο νόμος και οι προφήτες.

Η ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΣΗ ΤΩΝ ΑΙΤΗΜΑΤΩΝ ΤΗΣ ΠΡΟΣΕΥΧΗΣ

 Η ικανοποίηση των αιτημάτων της προσευχής.

( Από την επί του όρους ομιλία του Χριστού σε μετάφραση)
Ζητάτε και θα δοθεί σε σας. Ζητάτε και θα βρείτε., χτυπάτε τη πόρτα και θα σας ανοιχθεί. Διότι καθε ένας που κάνι αίτημα λαμβάνει και αυτός που ζητάει βρίσκει και όποιος χτυπάει τη πόρτα αυτή ανοίγει. Ή ποιός άνθρωπος από σας , αν του ζητήσει το παιδί του ψωμί, θα του δώσει πέτρα; Και αν του ζητ΄σει ψάρι, μήπως θα του δώσει φίδι; Αν λοιπόν εσείς ενώ είσαστε πονηροί εν τούτοις ξέρετε να δίνετε καλά πράγματα στα παιδιά σας, πολύ περισσότερο ο ουράνιος πατέρας σας θα δ΄σει αγαθά πράγματα σε όσους του τα ζητούν.

ΜΗ ΔΩΣΕΤΕ ΤΑ ΑΓΙΑ ΣΤΟΥΣ ΣΚΥΛΟΥΣ ΟΥΤΕ ΤΑ ΜΑΡΓΑΡΙΤΑΡΙΑ ΣΤΟΥΣ ΧΟΙΡΟΥΣ.

 Μη δώσετε τα άγια στους σκύλους ούτε τα μαργαριτάρια στους χοίρους.

( Από την επί του όρους ομιλία του Χριστού σε μετάφραση)
Μη δώσετε τα άγια πράγματα στους σκύλους, ούτε να βάλετε τα μαργαριτάρια μπροστά στους χοίρους, γιατί θα τα καταπατήσουν με τα πόδια τους και αφού στραφούν εναντίον σας θα σας καταξεσκίσουν.

Η ΚΑΤΑΚΡΙΣΗ

 Η κατάκριση.

( Από την επί του όρους ομιλία του Χριστού σε μετάφραση)
Μη κρίνετε τους συνανθρώπους σας, για να μη σας κρίνει και εσάς ο Θεός. Με το κριτήριο που κρίνετε θα κριθείτε , και με το μέτρο που μετράτε θα μετρηθεί και για εσάς. Γιατί βλέπεις το σκουπιδάκι στο μάτι του αδελφού σου, και δεν καταλαβαίνεις ότι στο δικό σου μάτι υπάρχει μέσα ένα ολόκληρο δοκάρι; Ή πώς θα πεις στον αδελφό σου , 'ασε με να βγάλω το σκουπιδάκι από το μάτι σου; Υποκριτή! Βγάλε πρώτα το δοκάρι από το μάτι σου, και τότε θα δεις καθαρά για να βγάλεις το σκουπιδάκι από το μάτι του αδελφού σου.

ΤΟ ΑΓΧΟΣ ΓΙΑ ΤΗ ΖΩΗ

 Το άγχος για τη ζωή.

( Από την επί του όρους ομιλία του Χριστού σε μετάφραση)
Μην έχετε άγχος για τη ζωή σας , τί θα φάτε και τί θα πιείτε, ούτε για το σώμα σας τί θα ντυθείτε. Δεν είναι η ζωή σπουδαιότερη από τη τροφή; και το σώμα δεν είναι σπουδαιότερο από τα ενδύματα; Κοιτάξτε με προσοχή τα πουλιά του ουρανού ότι δεν σπέρνουν, ούτε θερίζουν, ούτε μαζεύουν φαγιά στις αποθήκες., και όμως ο ουράνιος πατέρας σας τα τρέφει. Εσείς δεν αξίζετε περισσότερο από αυτά; Ποιος από εσάς με το άγχος του μπορεί να προσθέσει ένα πήχυ στο ανάστημα του; Και για τα ρούχα μην έχετε άγχος. Κοιτάξτε με ποσσοχή και δείτε ότι τα κρίνα στο χωράφι πώς μεγαλώνουν, δεν κοπιάζουν , ούτε γνέθουν για να φτιάξουν ενδύματα. Σας λέω ότι ούτε ο Σολομώντας ο βασιλιάς δεν ντυνόταν όπως ένα από αυτά. Εάν λοιπόν ο Θεός ντύνει τόσο όμορφα τα χορτα στο χωράφι που σήμερα υπάερχουν και αύριο θα τα ρίξουν στη φωτιά, δεν θα φροντίσει περισσότερο για σας ολιγόπιστοι; Μην έχετε λοιπόν άγχος λέγοντας, τί θα φάμε , ή τί θα πιούμε ή τί ρούχα θα φορέσομε. Γιατί για όλα αυτά αγωνιούν με άγχος οι ειδωλολάτρες. Διότι ο ουράνιος Πατέρας σας γνωρίζει ότι έχετε ανάγκη από όλα αυτά. Πρώτα-πρώτα να ζητάτε τη βασιλεία του Θεού και τη δικαιοσύνη του, και όλα αυτά θα σας προστεθούν.Μην έχετε άγχος λοιπόν για τήν αυριανή ημέρα. Γιατί η αυριανή ημέρα θα έχει τις δικές της μέριμνες. Είναι αρκετή η κακία της σημερινής κάθε μέρας.

Ειρήνην αφίημι υμίν, ειρήνην την εμήν δίδωμι υμίν, ου καθώς ο κόσμος δίδωμι υμίν, μη ταρασσέσθω υμων η καρδία μηδέ δειλιάτω ( Ιωάννου 14, 27 )

  Ειρήνην αφίημι υμίν, ειρήνην την εμήν δίδωμι υμίν, ου καθώς ο κόσμος δίδωμι υμίν, μη ταρασσέσθω υμων η καρδία μηδέ δειλιάτω ( Ιωάννου 14, ...