Σάββατο 10 Μαΐου 2025

ΑΠΟΚΑΛΥΨΗ ΤΟΥ ΙΩΑΝΝΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΜΕΤΑ ΣΧΟΛΙΩΝ (Μέρος 6)

 

Παρασκευή 2 Οκτωβρίου 2015

Αποκάλυψη Ιωάννου, κεφάλαιο Β΄στίχοι 1, 2, 3, 4  ( 4 στίχοι)

  Τῷ ἀγγέλῳ τῆς ἐν Ἐφέσῳ ἐκκλησίας γράψον· Τάδε λέγει ὁ κρατῶν τοὺς ἑπτὰ ἀστέρας ἐν τῇ δεξιᾷ αὐτοῦ, ὁ περιπατῶν ἐν μέσῳ τῶν ἑπτὰ λυχνιῶν τῶν χρυσῶν· Οἶδα τὰ ἔργα σου καὶ τὸν κόπον σου καὶ τὴν ὑπομονήν σου, καὶ ὅτι οὐ δύνῃ βαστάσαι κακούς, καὶ ἐπείρασας τοὺς λέγοντας ἑαυτοὺς ἀποστόλους εἶναι, καὶ οὐκ εἰσί, καὶ εὗρες αὐτοὺς ψευδεῖς·  Καὶ ὑπομονὴν ἔχεις, καὶ ἐβάστασας διὰ τὸ ὄνομά μου, καὶ οὐ κεκοπίακας. ἀλλὰ ἔχω κατὰ σοῦ, ὅτι τὴν ἀγάπην σου τὴν πρώτην ἀφῆκας.
...συνεχίζεται...

ΕΡΜΗΝΕΥΤΙΚΑ ΣΧΟΛΙΑ

Τα παρακάτω σχόλια είναι προσωπικές μου σκέψεις και σε καμιά περίπτωση δεν διεκδικούν το αλάθητο, έτσι ζητώ την κατανόηση του αναγνώστη, καθόσον μάλιστα δεν είμαι ειδικός στα θεολογικά ζητήματα.


Στον άγγελο της εκκλησίας της Εφέσου γράψε. Αυτά λέει αυτός που κρατάει τα επτά αστέρια στο δεξί του χέρι., αυτός που περπατάει ανάμεσα στους επτά χρυσούς λύχνους.
Γνωρίζω τα έργα σου και το κόπο σου και την υπομονή σου, και ότι δεν μπορείς να αντέξεις τους κακούς, αυτούς που λένε οτι είναι απόστολοι, αλλά δεν είναι, και τους βρήκες να είναι ψεύτες. Και υπομονή έχεις και πέρασες πολλά για το όνομά μου και δεν κουράστηκες.
Αλλά έχω κάτι εναντίον σου , γιατί άφησες τη πρώτη αγάπη σου ( ή η αγάπη σου δεν είναι οπως ήταν στην αρχή).

Η πρώτη εκκλησία που ελέγχεται από το Χριστό είναι η εκκλησία της Εφέσου.  Ενώ είναι μια εκκλησία η οποία έχει κοπιάσει και έχει υπομείνει πολλά και έχει  αντιπαλέψει εναντίον πολλλών ψευδαποστόλων, ενώ έχει δείξει υπομονή, εν τούτοις άφησε να ατονήσει η αρχική της αγάπη.
Αυτό ακριβώς συμβαίνει και σε πολλούς  Χριστιανούς. Που ενώ δείχνουν μεγάλη υπομονή και κοπιάζουν για τη χάρη του Χριστού, εν τούτοις οι πολλές αντιξοότητες που αντιμετωπίζουν στο έργο της διάδοσης του Ευαγγελίου του Χριστού, τους κάνουν  στο τέλος να αφήσουν τη θέρμη της αρχικής τους αγάπης στο Χριστό.
 Συνεχίζεται....

Κωνσταντίνος Στρατής
Μεσαριά Ανδρος.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

ΦΘΙΝΟΠΩΡΙΝΟΙ ΚΑΡΠΟΙ